The unread/read icons are indeed no more and are replaced with a blue line at the side. When there is a blue line in front of the message, it means that it is unread. When there is no line in front of it, it means that it is read.
All other icon indicators such as replied/forwarded but also calendar meeting invitations, delivery receipts and Out of Office messages are still being displayed above the time or data on the right.